Quiltcity, meine Werke im Patchwork Magazin

Ich durfte  für das Patchwork Spezial Dosenhäuser nähen. Dafür habe ich Stoffe und Knöpfe und andere Dekoartikel bekommen und dann mein Hirn angestrengt. 

Heraus kamen neun Häuschen, die alle etwas mit nähen zu tun haben.
Quiltcity, my works in a Patchworkmagazin! 

I was invited to sew some tinbox houses for the special edition of the Patchwork Magazin. I got fabric and buttons and other decorations and then I used my imagination and made nine houses, all related to sewing.

Das Nadelhäuschen.

The Needlehouse.


Das Nähmaschinenwerkstatthäuschen.

The Sewingmachinestore.


Das Knopfhäuschen.

The Buttonhouse.


Das Garnhäuschen.

The Yarnhouse.

Die Stoffbank, das Sparkassenhäuschen.

The Fabricbank for saving money.


Das Maßbandhäuschen.

The Measuringtapehouse.

Das Stoffgeschäft.

The Fabricstore.

Das Scherenhäuschen.

The Scissorhoise.


Und das Fingerhuthäuschen.

And the  Thimblehouse.



Und hier noch im Magazin.

And here in the Magazin.